Турецкие сериалы DiziMania озвучка на русском языке
Сказка далекого города
Оригинал: Uzak Şehrin Masalı
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Умай девушка из турецкого сериала «Сказка далекого города». Она вышла замуж за примерного семьянина. Он действительно показывал свою доброту и искренность, но позднее ситуация усугубилась,
2 голоса
Грех одной матери
Оригинал: Bir Annenin Günahi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Грех одной матери» главной героиней является Суна. Она одинокая мать, ей приходится самостоятельно воспитывать двоих детей и долгое время работать, чтобы хоть как-то их
1 голос
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: AveTurk, Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Три куруша» происходят в небольшом городке, где выясняется, что было совершено преступление. Недавно найден труп человека, а на нем оставлены специальные зацепки.
1 голос
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Канал: beIN CONNECT
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AveTurk, Gold Film, TurkSerial
Производство: Турция
Описание: Зейнеп становится матерью-одиночкой в турецком сериале «Если мужчина влюблен». К сожалению, героиня не могла больше сдерживать бесконечные терзания, находясь рядом с мужем. Он её вовсе не
39 голосов
Мария и Мустафа
Оригинал: Maria ile Mustafa
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Мария и Мустафа» является молодой парень, проживающий в мусульманской семье. В этом обществе принято благодарить и уважать родителей. Тем самым почитать их
1 голос
Птица Феникс
Оригинал: Zümrüdüanka
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Молодая девчонка в турецком сериале «Птица Феникс» мечтала о прекрасной любви, хотела выйти замуж за приятного и положительного парня. Но не подозревала, что у родственников свои счеты
1 голос
Задира
Оригинал: Ariza
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Задира» молодой парень по имени Али проживает в бедной, но благополучной семье и работает таксистом. Он старается таким образом обеспечить свою родню, они считают, что
1 голос
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, BaibaKo, Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Мараш был обычным парнем в турецком сериале «Марашанец». Он продолжительное время думала о своих родных и близких, хотел их любой ценой защитить. И вскоре осознал, что нужно поступить на
1 голос
Лжец
Оригинал: Yalanci
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Субтитры DiziMania, Дубляж, Онлайн озвучка
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Лжец» молодой парень по имени Мехмет должен самостоятельно воспитывать сына. Он ежедневно водит его в школу на учебу, а после отправляется на работу, где трудится
1 голос
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Ирина Котова, MoyGolos, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Новая жизнь» оказывается на распутье новых дорог, ведь раньше он служил в бордовых беретах, а сейчас ему необходимо покинуть службу из-за ранения. Он не
4 голоса
Время любить
Оригинал: Sevmek Zamani
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Молодой человек по имени Каан смог добиться в этой жизни независимости и успеха. Он здоров, богат и независим от родителей, но путь его к свободе был довольно тернист. Из-за того, что Каану
7 голосов
Позвоните Моему Агенту
Оригинал: Menajerimi Ara
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi, Ирина Котова, Онлайн озвучка
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Позвоните моему агенту» оказываются обычные ребята, пытающиеся заработать себе на жизнь. Они в действительности занимаются всеми делами и заказами
1 голос