Турецкие сериалы Боевик озвучка на русском языке

Отщепенец
Завершен
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Канал: FoxTV
Перевод: DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Опасные улицы
Выходит
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
4 голоса
Дети улиц
Выходит
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Дети улиц» поднимает одну из острых социальных тем – условий жизни беспризорных детей. По сюжету именно подростки выступают его главными персонажами. В фильме подробно
4 голоса
Я не могу вписаться в этот мир
Выходит
Я не могу вписаться в этот мир
Оригинал: Ben Bu Cihana Sıgmazam
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Я не могу вписаться в этот мир» рассказывает об истории мужчины, который имеет непростой характер, он постоянно в борьбе, как с внутренним, так и с окружающим миром.
3 голоса
Ограбление
Завершен
Ограбление
Оригинал: Arak
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Ограбление» - турецкий драматический сериал о преступлениях, трагических судьбах и удивительных встречах. Одной ужасной ночью, когда в дом забрались воры, маленький мальчик остался без
1 голос
Молот и роза: Бехзат Ч
Приостановлен
Молот и роза: Бехзат Ч
Оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
Канал: Blu TV
Перевод: Greb&CGC
Производство: Турция
Описание: «Молот и роза: Бехзат Ч.» – турецкий боевик о трагической судьбе профессионального следователя. Он прослужил в правоохранительных органах немало лет и за время работы успел посадить за
0 голосов
Особый отдел: Триполи
Приостановлен
Особый отдел: Триполи
Оригинал: Teşkilat-I Mahsusa Trablus
Канал: TRT Dijital
Перевод: Субтитры Ali Ersan Duru
Производство: Турция
Описание: «Особый отдел: Триполи» - турецкий драматический боевик об опасной миссии главных героев, которым приходится спасать ничего не подозревающих людей от серьезной опасности. Главные герои,
1 голос
Шторм
Скоро на сайте
Шторм
Оригинал: Fırtına
Производство: Турция
Описание: «Шторм» - турецкий драматический сериал в музыкальной форме поведает трагическую историю одной любви, которая закончилась необычным образом. К молодой девушке посватался богатый жених, и
1 голос
Свободный
Приостановлен
Свободный
Оригинал: Hur
Канал: TRT Dijital
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция
Описание: «Свободный» - турецкий боевик с элементами драмы о буднях военных летчиков. Съемки проводили при поддержке ВВС Турции и покажут реальные боевые полеты пилотов. Команда военных пилотов
1 голос
Магарсус
Приостановлен
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: RuDub, Ultradox, SesDizi, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: «Магарсус» — турецкий драматический сериал о семействе Курак. Это семейство пользуется неимоверным уважением среди местных жителей. Они честно ведут бизнес и остаются весьма уважаемыми
2 голоса
Фандом
Завершен
Фандом
Оригинал: Fandom
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Фандом» оказывается молодая девушка по имени Ферда. Ежедневно она любила тратить время на просмотр сериала. Однако не подозревала, что в окончательном
8 голосов
Девятый сын/Девять огузов
Завершен
Девятый сын/Девять огузов
Оригинал: Dokuz Oğuz
Канал: FOX
Перевод: RuDub, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Девятый сын» – турецкий военный боевик о тяжелой доле, выпавшей на плечи талантливого спецназовца Батура. Он мечтал защищать родную страну еще с детских лет, но тогда еще не догадывался,
2 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8
TurkSeria