Турецкие сериалы Криминал озвучка на русском языке
![Опасные улицы](/uploads/posts/2022-11/1668727032_opasnye-ulicy.jpg)
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
7 голосов
![Балансы: Быть кем-то еще](/uploads/posts/2024-05/1715582191_balansy-byt-kem-to-eshche.jpg)
Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Канал: Gain
Перевод: RuDub
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Балансы: Быть кем-то еще" (Dengeler: Biri Olmak) об истории Ферита, молодого человека, чья судьба тесно переплетена с преступным миром. С детства Ферит был окружён тёмными
0 голосов
![Безграничная любовь](/uploads/posts/2023-09/1694804283_bezgranichnaya-lyubov.jpg)
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Greb&creative, ColdFilm, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: «Безграничная любовь» - захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в мир страсти, интриг и непримиримой мести. Главный герой, чья жизнь была наполнена трудностями и
16 голосов
![Кровавый эфир](/uploads/posts/2023-03/1679654578_krovavyy-efir.jpg)
Кровавый эфир
Оригинал: Kanlı Yayın
Канал: Exxen TV
Перевод: Субтитры BerguzarKorel
Производство: Турция
Описание: «Кровавый эфир» - турецкий детективный сериал, в центре сюжета которого оказалась молодая особа по имени Лейла. Девушка – привлекательная студентка престижного университета. Она мила и
0 голосов
![Дети улиц](/uploads/posts/2022-09/1664478021_deti-ulic.jpg)
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Дети улиц» поднимает одну из острых социальных тем – условий жизни беспризорных детей. По сюжету именно подростки выступают его главными персонажами. В фильме подробно
6 голосов
![Семья](/uploads/posts/2023-02/1676517183_semiya.jpg)
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, Voize, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Семья» - турецкий драматический сериал с элементами драмы с Озге Озпиринчджи в главной роли. В центре драматических событий оказывается наследник влиятельного семейства. Аслан красив,
8 голосов
![Личность](/uploads/posts/2022-12/1671801536_lichnost.jpg)
Личность
Оригинал: Sahsiyet
Перевод: Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Личность» - турецкая криминальная драма Онура Сайлака, рассказывающая историю о мужчине. Ему 65 лет, и он болеет страшной болезнью Альцгеймера. Все события разворачиваются вокруг больного
1 голос
![Меня зовут Фарах](/uploads/posts/2023-02/1676183355_menya-zovut-farah.jpg)
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Канал: FOX TV
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» снят в жанре криминала, драмы. В нем много внимания уделяется отношениям между персонажами. Главной героиней выступает молодая женщина, которая имеет
12 голосов
![Шторм](/uploads/posts/2023-12/1702694761_shtorm.jpg)
Шторм
Оригинал: Fırtına
Производство: Турция
Описание: «Шторм» - турецкий драматический сериал в музыкальной форме поведает трагическую историю одной любви, которая закончилась необычным образом. К молодой девушке посватался богатый жених, и
3 голоса
![Асаф](/uploads/posts/2023-12/1702694427_asaf.jpg)
Асаф
Оригинал: Asaf
Канал: Netflix
Производство: Турция
Описание: «Асаф» - турецкий драматический сериал расскажет о непростой судьбе обычного парня Асафа, который подрабатывал таксистом. Чтобы обеспечить семью, ему приходилось крутить баранку и днем, и
2 голоса
![Справедливость](/uploads/posts/2023-07/1688798964_spravedlivost.jpg)
Справедливость
Оригинал: Adalett
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Справедливость» — криминальный драматический турецкий сериал. События будут разворачиваться вокруг главного героя, Селима, который был частью правительственного отряда, борющегося с
1 голос
![Степь](/uploads/posts/2022-12/1671724035_step.jpg)
Степь
Оригинал: Bozkir
Перевод: ViruseProject, Субтитры Viruse Project
Производство: Турция
Описание: «Степь» – турецкая криминальная драма о двух талантливых полицейских Сейфи и Нури, посвятивших жизнь службе в одном из отделений полиции небольшого степного городка, где никогда не
5 голосов