Турецкие сериалы Исторический озвучка на русском языке

Основание: Осман
Выходит
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В сериале "Основание:Осман" эпоха Эртугрула начала подходить к концу. Теперь у руля правления будет стоять Осман, который должен положить начало новому развитию. У Османа есть несколько
29 голосов
Селахаддин Эйюби
Выходит
Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: В турецком историческом сериале «Селехаттин Эйюби» от режиссера Конук Эмрео значимой для Турции правителе, который прославил свое имя благодаря достойным поступкам и справедливой политике.
9 голосов
Мевлана
Приостановлен
Мевлана
Оригинал: Mevlana
Канал: TRT1
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал о том, как деятельность легендарного исследователя повлияла на культурное развитие страны. События разворачиваются в XIII столетии на территории
8 голосов
Мехмед: Султан Завоевателей
Выходит
Мехмед: Султан Завоевателей
Оригинал: Mehmed: Fetihler Sultanı
Канал: TRT 1
Перевод: RuDub, AlisaDirilis, Онлайн озвучка, Субтитры DiziDenizi, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Синий изгнанник
Завершен
Синий изгнанник
Оригинал: Mavi Sürgün
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Синий изгнанник» - исторический турецкий драматический сериал об агенте подводного отряда особого назначения Огузе, который считается одним из лучших бойцов. Выполнение заданий под водой
4 голоса
Альпарслан: Великие Сельджуки
Завершен
Альпарслан: Великие Сельджуки
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Канал: TRT 1
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Алп-Арслан: Великий Сельджук» — турецкий драматический сериал о событиях, разворачивающихся в Османской империи. Но прежде, чем это государство сумело стать невероятно величественным и
14 голосов
Хекимоглу 2003
Завершен
Хекимоглу 2003
Оригинал: Hekimoglu
Канал: STV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Хекимоглу» — драматический турецкий боевик, главным героем которого является талантливый врач по имени Атеш, который всю свою жизнь посвятил медицине. Он получил образование в области
2 голоса
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Завершен
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
Канал: TRT 1
Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Хайреддин Барбароса: Указ султана» — исторический турецкий боевик. В центре внимания сериала адмирал Барбаросса. Хызыр должен сразиться с флотом короля Франциска I Валуа. Это столкновение
2 голоса
Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Завершен
Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar Akdenizin Kılıcı
Канал: TRT1
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Барбароссa: меч средиземноморья» поведает историю появления великого паша. Этот человек прославился на всю Османскую империю, ведь он стал грозой морей и океанов. К
19 голосов
Акиф
Приостановлен
Акиф
Оригинал: Akif
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Акиф» - это биографический Турецкий сериал, сюжет которого разворачивается вокруг жизни знаменитого поэта по имени Мехмет Акиф Эрсоя. Поэзией юноша увлекся, будучи школьником, у него легко
0 голосов
Маленький гений Синай
Приостановлен
Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Маленький гений Синай» - это комедийный фильм, сюжет которого разворачивается вокруг любознательного и сообразительного мальчика по имени Авиценн. Герой очень любит читать, одним из самых
1 голос
Эй, Султан
Приостановлен
Эй, Султан
Оригинал: Hay Sultan
Канал: Tabii
Перевод: RuDub, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Эй, султан» — турецкий исторический сериал от режиссера Седата Инджи. В его основе — история восточного богослова, правоведа и основателя суфийского Кадирийского тариката Абдула-Кадира
0 голосов
1 2 3 4 5
TurkSeria