Турецкие сериалы Драма озвучка на русском языке
Анонимные любовники
Оригинал: Adsiz Asiklar
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, ColdFilm, Ultradox, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Разлука тоже часть любви
Оригинал: Ayrilik da Sevdaya Dahil
Канал: Netflix
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Клюквенный щербет
Оригинал: Kizilcik Serbeti
Канал: Show TV
Перевод: Онлайн озвучка, MoyGolos, Субтитры автоперевод, Субтитры MoyGolos, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, RedDiamond Studio, SesDizi
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Клюквенный щербет» повествует об истории любви между двумя выходцами из разной среды, что с трудом воспринимается их родственниками. Главная героиня – молодая
23 голоса
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
12 голосов
Не плачь, Стамбул
Оригинал: Sen ağlama İstanbul / Şehrazat
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Беззащитные
Оригинал: Sahipsizler
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, DiziDenizi
Производство: Турция
Описание:
4 голоса
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Ultradox, RuDub, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Кладбище» – женщина, которая работает следователем. Ей предстоит разобраться с ужасным преступлением, и она полна решимости. На территории города
0 голосов
Чёрное сердце
Оригинал: Siyah Kalp
Канал: Show TV
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, AveTurk, AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание:
6 голосов