Турецкие сериалы Комедия озвучка на русском языке

Кодовое имя Ласточка
Выходит
Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Кодовое имя ласточка» - турецкий драматический сериал о жизни современных подростков, которые зачастую попадают в различные передряги, пытаются утвердиться свой престиж в кругу знакомых,
10 голосов
Гора сердца
Выходит
Гора сердца
Оригинал: Gonul Dagi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, SesDizi, Субтитры DiziMania, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Гора сердца» рассказывается про людей, которые проживают в небольшом поселении и заботятся о фермах. Здесь они стараются любой ценой восстановить нормальную жизнь, а
17 голосов
Опасные улицы
Выходит
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
9 голосов
Зелёное море Миллениум
Приостановлен
Зелёное море Миллениум
Оригинал: Yesil Deniz Milenyum
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Зеленое море миллениум» — комедийный сериал от режиссера Серкана Озарслана. По сути, это продолжение полюбившегося зрителям сериала «Зеленое море», выходившего на экраны в 2014 – 2017 гг.
1 голос
Главный герой
Выходит
Главный герой
Оригинал: Esas Oğlan
Канал: Gain
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Маленький гений Синай
Выходит
Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Маленький гений Синай» - это комедийный фильм, сюжет которого разворачивается вокруг любознательного и сообразительного мальчика по имени Авиценн. Герой очень любит читать, одним из самых
1 голос
Поручения
Приостановлен
Поручения
Оригинал: Ayak Isleri
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Поручения» рассказывает о жизни двух мужчин, задача которых заключается в выполнении поручений своего начальника. Все это сопровождается смешными юмористическими
0 голосов
Эршан Кюнери
Приостановлен
Эршан Кюнери
Оригинал: Erşan Kuneri
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, OnisFilms, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Пытаясь прославиться в мировом кинематографе, главный герой является начинающим режиссерам. Он решил к 70-м годам снимать весьма интересные истории, не похожие на остальные жанры.
1 голос
Двойное счастье
Завершен
Двойное счастье
Оригинал: Çifte Saadet
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Ялаза
Завершен
Ялаза
Оригинал: Yalaza
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Закон любви
Завершен
Закон любви
Оригинал: Askin Kanunu
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Они есть
Приостановлен
Они есть
Оригинал: Var Bunlar
Канал: TOD
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17
TurkSeria