Турецкие сериалы Комедия озвучка на русском языке

Семейное дело
Завершен
Семейное дело
Оригинал: Aile İşi
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Семейное дело» - турецкий мелодраматический сериал с элементами комедии о злоключениях девочки, рано потерявшей не только родителей, но и воспоминания о трагическом происшествии, унесшем
1 голос
Ах Нериман
Завершен
Ах Нериман
Оригинал: Ah Neriman
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Ах Нериман» - турецкий комедийный сериал, рассказывающий историю о женщине и ее трех дочерей, которых она воспитала порядочными и добрыми. Они долгое время были образцовой семьей. Все
0 голосов
Сельская красавица
Завершен
Сельская красавица
Оригинал: Güzel Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры The Diaspora&Roya, Субтитры ZETA, Дубляж, Субтитры Latino-serialo, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Сельская красавица» - турецкий комедийный сериал Мустафы Шевки Догана, рассказывающий историю о молодой девушке, мечтавшей обрести счастье. Гюль родилась в большом городе и всю свою жизнь
2 голоса
Будь счастлива, этого достаточно
Завершен
Будь счастлива, этого достаточно
Оригинал: Mutlu Ol Yeter
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Будь счастлива, этого достаточно» - турецкий комедийный сериал о превратностях судьбы от режиссёра Керема Чакироглу. Прелестная барышня по имени Зейнеп обладает лёгким нравом и
1 голос
Дела, дела
Завершен
Дела, дела
Оригинал: Isler Güçler
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Дела, дела» - турецкий комедийный сериал о весёлой и неунывающей троице, которая решает делать свое ТВ-шоу. После получения образования Ахмет и его приятели решили взять все в свои руки и
0 голосов
Организационные дела/Полет на ковре-самолете
Скоро на сайте
Организационные дела/Полет на ковре-самолете
Оригинал: Organize İşler
Канал: Disney+
Производство: Турция
Описание: «Организационные дела» - турецкий комедийный сериал о приключениях и великом замысле короля мошенников Асыма Нояма. Главный герой зарабатывает себе на жизнь организацией мошенничеств.
1 голос
Страна чудес/Айшегюль в стране чудес
Скоро на сайте
Страна чудес/Айшегюль в стране чудес
Оригинал: Harikalar Diyari
Канал: FoxTV
Производство: Турция
Описание: «Страна чудес» - турецкий сериал мелодраматического характера с элементами комедии. В центре событий оказывается Айшегюль, способная искренней улыбкой растопить лед в сердце любого
1 голос
По-братски
Завершен
По-братски
Оригинал: Kardes Payi
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «По-братски» – турецкий комедийно-драматический сериал о яром фанате футбола Тахсине. Он работал инженером в крупной компании, а в свободное время смотрел футбольные матчи. Единственными
0 голосов
Бахтияр Ольмез
Завершен
Бахтияр Ольмез
Оригинал: Bahtiyar Ölmez
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Бахтияр Ольмез» – турецкий комедийный боевик о жизни наследника небольшой фирмы Бахтияре, который однажды осознал, что не желает идти по стопам отца и становится преемником ритуальной
0 голосов
Подсолнух
Завершен
Подсолнух
Оригинал: Günebakan
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Подсолнух» - турецкая комедия, рассказывающая историю о небольшой деревне, в которой все друг друга знают. Мером города, к которому относится деревня, является Решат. Он решается
1 голос
Вторая половина
Завершен
Вторая половина
Оригинал: Diger Yarim
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Вторая половина» - турецкий комедийный сериал, рассказывающий историю о молодой паре, которая, прожив несколько лет, поняла, что им необходимо развестись, даже несмотря на то, что у них
1 голос
Спасаясь от дождя
Завершен
Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Спасаясь от дождя» - турецкая комедийная мелодрама Жале Инджекол, повествующая об историю двух влюбленных пар, которые готовы пойти на все ради своего счастья. Все события разворачиваются
5 голосов
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 17
TurkSeria