Турецкие сериалы BeniAffet озвучка на русском языке
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Основные события сериала разворачиваются вокруг главного героя – Ямана. Парень очевидно умен не по годам. В своем юном возрасте он успел достичь больших высот в сфере бизнеса и однозначно,
42 голоса
Ветреный холм
Оригинал: Rüzgarli tepe
Канал: Kanal 7
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub
Производство: Турция
Описание:
19 голосов
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Оригинал, Субтитры LKsub, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: Главный герой драматического турецкого сериала «Плен» — властный и тщеславный бизнесмен Орхун. Молодой наследник огромного состояния считал, что люди делятся на два типа: те, кто
38 голосов
Невеста
Оригинал: Gelin
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры автоперевод, LKturk, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание:
15 голосов
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Greb&creative, Мыльные оперы Турции, LKturk, Lucky Production, UA озвучка K2, Субтитры автоперевод, Greb&CGC, Субтитры Greb&creative
Производство: Турция
Описание: «Кровавые цветы» - турецкий мелодраматический сериал о двух молодых людях, которым пришлось заключить брак против своей воли для примирения двух враждующих кланов. Главная героиня, скромная
47 голосов
Жизнь, которая нас объединяет
Оригинал: Bizi Birleştiren Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание:
3 голоса
Конец морозов – это солнце
Оригинал: Ayazın Sonu Güneş
Канал: Kanal D
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziDenizi, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание:
3 голоса
Лейлифер/Ночной свет
Оригинал: Leylifer
Канал: TV8
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: «Лейлифер» - турецкий драматический сериал, главная героиня которого очаровательная барышня по имени Мерьем. Вся жизнь уроженки Мексики прошла в Испании. Однажды девушка познакомилась с
7 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Все события турецкого сериала «Любовь и надежда» разворачиваются вокруг молодой девушки, которая проживает со своей большой семьей в бедных районах Стамбула. Девушка вместе со своей мамой
22 голоса
Плата за любовь
Оригинал: Askin Bedeli
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Плата за любовь» - турецкий драматический сериал с закрученным сюжетом, который расскажет о жизни преуспевающего бизнесмена и его личной жизни, о проблемах, с которыми регулярно
0 голосов
Фиговое дерево
Оригинал: Incir Agaci
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: История турецкого сериала «Фиговое дерево» разворачивается вокруг семьи Оджак и охватывает события, начиная с 70-х годов. Главные герои живут в Стамбуле. Отец работает в автомобильной
0 голосов
Преданный
Оригинал: Fedakar
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: «Преданный» – турецкий драматический сериал о семейных ценностях, верности, любви и предательстве. Семья Караджа владеет огромной корпорацией. Единственный сын не желает продолжать семейное
3 голоса