Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Дети улиц» поднимает одну из острых социальных тем – условий жизни беспризорных детей. По сюжету именно подростки выступают его главными персонажами. В фильме подробно
5 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: Все события турецкого сериала «Любовь и надежда» разворачиваются вокруг молодой девушки, которая проживает со своей большой семьей в бедных районах Стамбула. Девушка вместе со своей мамой
22 голоса
5 голосов
Бурные аплодисменты
Оригинал: Kuvvetli Bir Alkış
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, UA субтитры netflix
Производство: Турция
Описание: «Бурные аплодисменты» - турецкая драма, в центре сюжета которой находится молодой дирижер по имени Эмир. Он уже давно не представляет свою жизнь без музыки, при этом грезя о мировом
4 голоса
История Юсуфа
Оригинал: Bir Yusuf Masali
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «История Юсуфа» - турецкая романтическая комедия, в центре которой находится молодой человек по имени Юсуф. В некий момент судьба предоставляет ему уникальную возможность реализоваться на
2 голоса
Распутье
Оригинал: Yol Ayrimi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Распутье» - турецкая историческая драма повествует о событиях, происходящих в Турции в 1930-е гг. Жители страны лишь только постепенно начинают отходить от последствий недавно оконченной
1 голос
Сапфир
Оригинал: Safir
Канал: ATV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Сапфир» – захватывающий турецкий сериал, который рассказывает историю о силе любви и преданности. Главные герои, Ферайе и Яман из благородной семьи Гюльсой, испытывают сильные чувства друг
3 голоса
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Канал: FoxTV
Перевод: DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
2 голоса
Как будто завтра не наступит
Оригинал: Yarın Yokmuş Gibi
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Дикие цветы
Оригинал: Yaban Çiçekleri
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Мевлана
Оригинал: Mevlana
Канал: TRT1
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал о том, как деятельность легендарного исследователя повлияла на культурное развитие страны. События разворачиваются в XIII столетии на территории
12 голосов