Турецкие сериалы Комедия озвучка на русском языке
Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Пусть это останется между нами» - турецкая комедийная мелодрама, рассказывающая историю о мужчине, который спустя много лет смог обрести истинное счастье. Мужчина уже около 30 лет живет в
0 голосов
7 соседей
Оригинал: 7 Numara
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «7 соседей» - турецкая комедийная мелодрама, события которой разворачиваются вокруг нескольких студентов, имеющих свои истории и переживания. После завершенных каникул каждый приезжает в
0 голосов
Восьмидесятые
Оригинал: Seksenler
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Восьмидесятые» - турецкий комедийный сериал от режиссера Бора Текай, рассказывающий о событиях прошлых лет. В этот период люди не знали многих благ, которые существуют сегодня. Людей
0 голосов
Гарем
Оригинал: Harem
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Гарем» - турецкий комедийный сериал, своеобразная пародия на всемирно известный сериал «Великолепный век». У Абиде умирает отец, а спустя некоторое время она теряет родной дом, в котором
1 голос
Бродяга
Оригинал: Serseri
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры OkanIbragimClub, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Бродяга» - турецкий комедийный сериал с элементами драмы о злоключениях простого парня Омера, мечтавшего о красивой жизни. Но легкие деньги приводят к проблемам с законом. Вот и Омер
0 голосов
Светское общество
Оригинал: Jet Sosyete
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Светское общество» - турецкий комедийный сериал о внезапных переменах в жизни скромного курьера. В один момент он сменил скромное жилище на роскошный особняк и стал вхож в светское
1 голос
Семейный бизнес
Оригинал: Aile Sirketi
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Семейный бизнес» - турецкий комедийный сериал рассказывает о новом туристическом бизнесе, который решила продвигать одна семья. Креативное туристическое агентство «Хаи Тур», которым
0 голосов
Я - Барту
Оригинал: Bartu Ben
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Я – Барту» - турецкий драматический сериал с элементами комедии о тернистом пути к признанию и славе, а затем смирении с фактом забвения. Барту все знают, он актер, получивший популярность
0 голосов
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «7 лиц» - турецкий комедийный сериал, рассказывающий о том, можно ли изменить прошлое и как события прошлых лет могут повлиять на будущее. Мини-сериал является совместным детищем четырех
1 голос
Бабник
Оригинал: Çapkin
Канал: Show TV
Перевод: Okan ibragimclub, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Бабник» - турецкий комедийный мелодраматический сериал о вероломном красавце, который однажды попал в собственные сети. Озгюр привык, что девушки легко теряют голову и соглашаются на все
1 голос
Если женщина
Оригинал: Kadin isterse
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TopTurkDizi, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Если женщина» - турецкий комедийный сериал о женщине по имени Джанан, забывшей в постоянных хлопотах о детях и муже, о собственной привлекательности. Все свое свободное время Джанан
0 голосов
Фиолетовый как море
Оригинал: Viola come il mare
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция, Италия
Описание: «Фиолетовый как море/Виола как море» - турецкий комедийный детектив, снятый итальянским режиссером, о приключениях модной журналистки Виолы Витале, обладающей особым даром. Жизнь для
3 голоса