Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
![Камень, ножницы, бумага](/uploads/posts/2024-02/1708529555_kamen-nozhnicy-bumaga.jpg)
Камень, ножницы, бумага
Оригинал: Tas Kagit Makas
Канал: Kanal D
Перевод: DiziDenizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание:
1 голос
![Моя прекрасная жизнь](/uploads/posts/2023-10/1697049106_moya-prekrasnaya-zhizn.jpg)
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Şahane Hayatım
Канал: FoxTV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры Кириллица
Производство: Турция
Описание: «Моя прекрасная жизнь» - это увлекательный турецкий сериал, который рассказывает историю главной героини по имени Шебнем и ее борьбы за счастливую жизнь для себя и своей дочери Саре. Шебнем
17 голосов
![Кодовое имя Ласточка](/uploads/posts/2023-12/1702694588_kodovoe-imya-lastochka.jpg)
Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Кодовое имя ласточка» - турецкий драматический сериал о жизни современных подростков, которые зачастую попадают в различные передряги, пытаются утвердиться свой престиж в кругу знакомых,
10 голосов
![Дикий](/uploads/posts/2023-09/1694625842_dikiy.jpg)
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, UA субтитры
Производство: Турция
Описание: «Дикий» - турецкий драматический сериал, который повествует о непростой жизни главного героя по имени Яман. С самого раннего детства Яман вынужден был бороться с трудностями на его пути. Он
10 голосов
![Балансы: Быть кем-то еще](/uploads/posts/2024-05/1715582191_balansy-byt-kem-to-eshche.jpg)
Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Канал: Gain
Перевод: RuDub
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Балансы: Быть кем-то еще" (Dengeler: Biri Olmak) об истории Ферита, молодого человека, чья судьба тесно переплетена с преступным миром. С детства Ферит был окружён тёмными
0 голосов
![Гиби](/uploads/posts/2022-04/1650367751_625e9d07707f2.jpg)
Гиби
Оригинал: Gibi
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: Йылмаз и Илккан являются друзьями в турецком сериале «Гиби». Они всегда старались находиться поблизости с товарищем, чтобы тот не чувствовал себя одиноким в момент неприятностей и
6 голосов
![Жемчужные зерна](/uploads/posts/2023-12/1702694499_zhemchuzhnye-zerna.jpg)
Жемчужные зерна
Оригинал: İnci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UA озвучка
Производство: Турция
Описание: «Жемчужные зерна» - турецкий драматический сериал поведает историю одного семейства, которое сталкивается с различными препятствиями, случаются разногласия между членами семьи, бывают ссоры
3 голоса
![Безграничная любовь](/uploads/posts/2023-09/1694804283_bezgranichnaya-lyubov.jpg)
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Greb&creative, ColdFilm, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: «Безграничная любовь» - захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в мир страсти, интриг и непримиримой мести. Главный герой, чья жизнь была наполнена трудностями и
16 голосов
![Арген](/uploads/posts/2024-05/1715582149_arjen.jpg)
Арген
Оригинал: Arjen
Канал: Gain
Перевод: ColdFilm, RuDub
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Арьен" (Arjen) рассказывает историю молодого человека, который вырос на улицах и с самого детства приходилось выживать в жестоких условиях. Этот опыт превратил его в
1 голос
![Я не могу вписаться в этот мир](/uploads/posts/2022-10/1664587947_ja-ne-mogu-vpisatsja-v-jetot-mir.jpg)
Я не могу вписаться в этот мир
Оригинал: Ben Bu Cihana Sıgmazam
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Я не могу вписаться в этот мир» рассказывает об истории мужчины, который имеет непростой характер, он постоянно в борьбе, как с внутренним, так и с окружающим миром.
9 голосов
![Грязная корзина](/uploads/posts/2023-09/1695609702_gryaznaya-korzina.jpg)
Грязная корзина
Оригинал: Kirli Sepeti
Канал: FoxTV
Перевод: MoyGolos, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "Грязная корзина" - это захватывающий сериал, который рассказывает историю необычных героинь, выполняющих свои обязанности в роскошных домах богатых людей. Уборщицы сталкиваются с самыми
8 голосов
![Красные бутоны](/uploads/posts/2023-12/1702694572_krasnye-butony.jpg)
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал о несчастной любви и разбитом сердце. Каждый раз, когда доктор Левент смотрел на красные розы, на его глаза наворачивали слезы. Это давняя
11 голосов